MyHSK2 Logo

Lesson

It Was… Who (是…的)

1. Explain it simply

When we already know an action happened, 是……的 emphasizes who did it: [Object] 是 [Who] Verb 的.

这本书是我写的 means 'It was I who wrote this book'.

For a question use 谁 (电话是谁打的?); to negate, put 不 before 是 (电话不是我打的).

2. Show examples

这本书是我写的。

Zhè běn shū shì wǒ xiě de.

It was I who wrote this book.

是 + who + verb + 的

电话是谁打的?

Diànhuà shì shéi dǎ de?

Who made the call?

question with 谁

电话不是我打的。

Diànhuà bù shì wǒ dǎ de.

Sandhi:Diànhuà bú shì wǒ dǎ de.

It was not I who made the phone call.

不 before 是

3. Share a tip

Keep 是 before the doer and 的 at the end. This is different from 红色的 ('the red one') — 是……的 stresses who did a past action.